Friday, December 19, 2008

The Girl is Mine

Romanised
naega malhaetji heotdoen kkum ttawin jeopgo geunyeoreul pogihae
ajikdo miryeonsoge salgo inneungeoni neoAh ihae motagesseo
orae jeonbuteo geunyeowa bamsae jeonhwahaneun sainde
ireon urireul injeong motaneun neo dapdaphaeOh na ppuninde

yeogikkajiya geu jjeumhamyeon dwaesseo
tteonal sigan nunmureun ihaehalkke
ja ije namjadapge aksuhae
geunyeol nae pume angoseo utgo isseulteni

jeo sarangseureon misoneun namanui geot geuman doraseo
chakgageun jayurajiman injeonghagi sireohaedo geuge hyeonsiringeol
eojjeom geureoke moreuni geuman pogihaebeoryeo ije
uri saireul ajik moreuneunge dapdaphae Oh na ppuninde

yeogikkajiya geu jjeumhamyeon dwaesseo
tteonal sigan insaneun namgyeodo dwae
ja ije namjadapge aksuhae
geunyeol nae pume angoseo neol bonaejulteni

deoneun andwae ije
jeogil bwa neomu yeppeun geunyeosaranghaji anheul su inni
naui tabeorin maeum algo inneun saramgeunyeo ppuningeoya

aljanha nareurwonhae jigeum
wonhaneun namja baro naya
yeogikkajiya geu jjeumhamyeon dwaesseo
tteonal sigan nunmureun ihaehalkke
ja ije namjadapge aksuhae
geunyeol nae pume angoseo utgo isseulteni


Korean
내가 말했지 헛된 꿈 따윈 접고 그녀를 포기해
아직도 미련속에 살고 있는거니 너 Ah 이해 못하겠어
오래 전부터 그녀와 밤새 전화하는 사인데
이런 우리를 인정 못하는 너 답답해 Oh 나 뿐인데

여기까지야 그 쯤하면 됐어
떠날 시간 눈물은 이해할께
자 이제 남자답게 악수해
그녈 내 품에 안고서 웃고 있을테니

저 사랑스런 미소는 나만의 것 그만 돌아서
착각은 자유라지만 인정하기 싫어해도 그게 현실인걸
어쩜 그렇게 모르니 그만 포기해버려 이제
사이를 아직 모르는게 답답해 Oh 나 뿐인데

여기까지야 그 쯤하면 됐어
떠날 시간 인사는 남겨도 돼
자 이제 남자답게 악수해
그녈 내 품에 안고서 널 보내줄테니
더는 안돼 이제

저길 봐 너무 예쁜 그녀 사랑하지 않을 수 있니
나의 타버린 마음 알고 있는 사람 그녀 뿐인거야

알잖아 나를원해 지금
원하는 남자 바로 나야
여기까지야 그 쯤하면 됐어
떠날 시간 눈물은 이해할께
자 이제 남자답게 악수해
그녈 내 품에 안고서 웃고 있을테

Credit: jpopasia

No comments:

Post a Comment